地狱板条箱（狱石匣/黑曜石匣）是玩家在地狱层岩浆中钓鱼才能获得的特殊战利品。这种板条箱需要在岩浆中使用熔线钓竿配合魔法蠕虫鱼饵进行垂钓，因其生成条件苛刻且钓获概率较低，通常需要玩家做好充分准备并保持耐心。开启后可获得狱石锭、暗影钥匙等地狱主题资源，是获取高级装备材料的重要途径之一。
要高效获取地狱板条箱，首先需配备适合岩浆钓鱼的装备。基础要求是使用熔线钓竿或更高品质的钓竿，搭配耐热鱼饵如魔法蠕虫或地狱蝴蝶。玩家还需使用黑曜石皮药水或熔岩护身符避免岩浆伤害，并通过建筑手段在岩浆池旁建立安全的钓鱼平台。钓鱼力越高，获得板条箱的概率越大，因此建议佩戴渔夫套装或使用钓鱼药水提升效率。
地狱板条箱的掉落物分为肉山前后两个阶段。肉山前版本（黑曜石匣）可能包含狱石锭、暗影钥匙等基础地狱资源；而肉山后版本（狱石匣）则会追加如烈焰火鞭、地狱之翼弓等高级装备。由于开启后的物品具有随机性，若未获得目标道具，玩家需重复钓鱼流程。地狱板条箱不会自然刷新，同一世界的宝箱一旦开启便无法再生，但可通过创建新世界重复获取。
建议在击败肉山后集中收集地狱板条箱，此时掉落的狱石匣能提供更优质的装备以应对后期挑战。若提前获取暗影钥匙，亦可开启地狱的暗影宝箱进一步补充资源。整体流程需平衡风险与收益，确保在探索地狱时携带足够的生命恢复药水和抗性装备，以应对岩浆环境和敌对生物的威胁。
玩家需针对性优化钓鱼配置，合理规划探索节奏，并适应地狱环境的特殊机制。尽管过程存在一定挑战，但其回报对于游戏进程具有显著的推动作用。
